Bitte plane bis zu 24 Stunden für die Freischaltung ein.
Dein Supermarkt vor OrtSchön, dich zu sehen.
Deine Kundenkarte – digital oder zum Mitnehmen. Symbolische Darstellung, kein Zugangscode.
Deine Kundenkarte beantragen.
Fülle die Felder aus. Dein persönlicher QR-Code kommt als PDF per E-Mail. Die Freischaltung kann bis zu 24 Stunden dauern. Mit * markierte Felder sind Pflichtfelder.
Gestaltungsvorschau: Hier werden keine Daten an EMMAS gesendet.
Noch eine kleine Frage?
Wann kann ich zum ersten Mal einkaufen?
Du bekommst deinen persönlichen QR-Code per E-Mail. Die Freischaltung für den Zutritt kann bis zu 24 Stunden dauern. Danach kannst du täglich zwischen 6 und 22 Uhr einkaufen.
Geht es auch ohne Smartphone?
Ja. Du kannst den QR-Code aus der PDF ausdrucken. Wenn du eine Plastikkarte beantragt hast, kannst du sie ab 24 Stunden nach dem Antrag während unserer Servicezeiten im Markt abholen.
Ist auch jemand persönlich für mich da?
Ja! Dienstags von 9 bis 11 Uhr und donnerstags von 15 bis 18 Uhr sind wir vor Ort und helfen dir gern. Du erreichst uns auch telefonisch unter 04248 9197791.
Wie bekomme ich Zugang zu alkoholischen Getränken?
Die alkoholischen Getränke befinden sich in einem separat abgetrennten Bereich. Für den Zugang ist eine einmalige Freigabe während unserer personalbesetzten Servicezeiten erforderlich.
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Bildnachweise
EMMAS-Logo, Gemüsemotiv, Gebäudefoto und Foto der Gründerinnen: Medien aus dem bestehenden EMMAS-Webauftritt. Innenansicht, Kassenbereich und Frischeinsel: eigene EMMAS-Aufnahmen aus den vom Betreiber bereitgestellten Facebook-Beiträgen vom 31. Januar, 21. Februar und 17. April 2023.
Backwaren-Symbolbild: aus dem bestehenden EMMAS-Webauftritt (Datei Backwaren.jpg). Es zeigt keine zugesicherte aktuelle Auswahl der genannten Bäckerei.
Die EMMAS-Fotos wurden KI-gestützt für die Website aufbereitet, insbesondere hinsichtlich Licht, Farben und Perspektive. Beim Gebäudefoto wurde außerdem die aufgesetzte Öffnungszeiten-Grafik entfernt. Aus den Marktaufnahmen wurden Preisangaben und ein historisches Lieferantenschild entfernt. Je nach Bildschirm werden Bildausschnitte verwendet. Die Aufnahmen stellen keine aktuellen Preis- oder Verfügbarkeitsangebote dar.
Datenschutzerklärung
Stand: 18. Oktober 2026
1. Verantwortlicher und Kontakt
Verantwortlich ist die Emmas GbR, vertreten durch Veronika Matt und Diana Spitzer, Hauptstraße 12, 27211 Bassum, Deutschland. Telefon: 04248 9197791, E-Mail: service@emmas-supermarkt.de.
Ansprechpartnerin für Datenschutzfragen: Veronika Matt, erreichbar über die vorstehenden Kontaktdaten. Diese Kontaktfunktion ist keine Benennung zur Datenschutzbeauftragten.
2. Aufruf der Website und Hosting
Die Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Abruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Statusmeldung und vom Browser übermittelte Geräte-/Browserinformationen sowie gegebenenfalls die verweisende Seite. Dies dient der Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und zuverlässiger Betrieb.
Auch die E-Mail-Postfächer und der E-Mail-Versand werden über STRATO bereitgestellt. STRATO verarbeitet die dafür erforderlichen E-Mail- und Verbindungsdaten als Dienstleister. STRATO verarbeitet Hostingdaten als Dienstleister. Für die Abwehr von Angriffen nennt STRATO eine Speicherung vollständiger IP-Adressen von höchstens sieben Tagen. Davon zu unterscheiden sind anonymisierte Zugriffsstatistiken und die konkret im Hostingpaket eingestellten Protokolle. Maßgeblich sind die tatsächlich aktivierten Funktionen und die dazu vereinbarten Löschfristen.
3. Kontakt per Formular, E-Mail oder Telefon
Wir verarbeiten die von dir mitgeteilten Kontaktdaten und den Inhalt deiner Anfrage, um sie zu beantworten. Formularnachrichten werden an EMMAS übermittelt und in der WordPress-Datenbank gespeichert. Berechtigte Mitarbeitende und eingesetzte Hosting-/E-Mail-Dienstleister können die hierfür erforderlichen Daten erhalten.
Geht es um einen Vertrag oder dessen Anbahnung, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen ist sie Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Bearbeitung deiner Nachricht. Die Angaben sind freiwillig; ohne erreichbare Kontaktadresse können wir eine Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten.
4. Kundenkarte und persönlicher QR-Code
Für den Antrag werden Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, die Annahme der AGB und gegebenenfalls der Wunsch nach einer Plastikkarte verarbeitet. Hinzu kommen die vergebene Kundenkartennummer, technische Angaben zur Antragsbearbeitung und der Status der Kartenerstellung bzw. des Versands.
Die Angaben werden über Contact Form 7 entgegengenommen und mit Contact Form Entries in unserer WordPress-Datenbank gespeichert. Das eigene Kundenkarten-Plugin vergibt die Nummer, erzeugt den QR-Code und erstellt den PDF-Anhang für den E-Mail-Versand auf dem Server. Der QR-Code enthält die Kundenkartennummer; die PDF enthält außerdem deinen Namen. Für die QR-Erzeugung wird kein externer QR-Dienst aufgerufen.
Die Anträge werden von EMMAS zur Bearbeitung exportiert. Zur Freischaltung werden ausschließlich die Kundenkartennummer und die Berechtigungen für den Zutritt zum Markt und zum Spirituosenbereich in das lokal und offline betriebene Zutrittssystem übernommen. Name, Anschrift, E-Mail-Adresse und Telefonnummer werden dort nicht gespeichert. Zugriff auf das lokale Zutrittssystem haben ausschließlich Veronika Matt und Diana Spitzer.
Zweck ist die Bearbeitung deines Antrags, die Ausgabe und Verwaltung der persönlichen Zutrittsberechtigung sowie die Kommunikation dazu. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben werden für den angebotenen Online-Antrag benötigt; ohne sie ist dieser Antragsweg nicht möglich. Die Freischaltung erfolgt durch EMMAS. Die technische Nummernvergabe stellt keine automatisierte Entscheidung im Sinne von Art. 22 DSGVO dar.
Bewahre die Karte geschützt auf: Wer den QR-Code erhält, kann ihn unter Umständen zur Nutzung deiner Zutrittsberechtigung verwenden. Bitte melde einen Verlust oder unberechtigte Weitergabe an EMMAS.
5. Speicherdauer und Empfänger
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck erforderlich sind oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Die Erforderlichkeit prüfen wir regelmäßig und bei Beendigung der Kundenkartennutzung.
Aktive Kundenkarten: Die für die Verwaltung und Zuordnung deiner Karte erforderlichen Daten speichern wir während des bestehenden Nutzungsverhältnisses. Die Nummer und die Zutrittsberechtigungen bleiben im lokalen Zutrittssystem, solange deine Berechtigung besteht. Nicht mehr benötigte Einzelangaben werden bereits vorher gelöscht.
Erledigte Anträge und Kopien: Nicht mehr benötigte vollständige Formularanträge, E-Mail-Anhänge und Arbeitskopien löschen wir spätestens 90 Tage nach Abschluss der Bearbeitung. Erforderliche Stammdaten und Nachweise werden zuvor auf den notwendigen Umfang reduziert. Abgebrochene Anträge löschen wir spätestens 90 Tage nach Abschluss bzw. Abbruch der Bearbeitung, soweit kein besonderer Aufbewahrungsgrund besteht.
Exportdateien: Für die Übernahme in das Zutrittssystem erstellte Exportdateien löschen wir spätestens 14 Tage nach erfolgreich geprüfter Übernahme.
Beendete Kundenkarten: Zutrittsrechte werden bei Beendigung oder berechtigter Sperrung entzogen. Nicht mehr erforderliche operative Kundendaten löschen wir spätestens innerhalb von 30 Tagen nach Beendigung. Eine vorübergehende Sperrung beendet das Nutzungsverhältnis nicht automatisch.
Vertragsnachweise: Soweit es zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist, bewahren wir hierfür notwendige Nachweise gesondert und mit eingeschränktem Zugriff grundsätzlich bis zum Ende der regelmäßigen Verjährungsfrist auf. Diese beträgt regelmäßig drei Jahre ab dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist und die gesetzlichen Kenntnisvoraussetzungen vorliegen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Wahrung unserer Rechte. Bei konkreten Streitigkeiten kann eine längere Aufbewahrung bis zu deren Abschluss erforderlich sein.
Allgemeine Kontaktanfragen: Anfragen ohne weiteren Vertrags- oder Aufbewahrungsbezug löschen wir spätestens sechs Monate nach abschließender Bearbeitung.
Sicherungen: Gelöschte Daten können noch bis zur turnusmäßigen Überschreibung in gesicherten, vom laufenden Betrieb getrennten Backups enthalten sein, grundsätzlich höchstens 90 Tage. Sie werden nicht für die laufende Kundenverwaltung verwendet. Bei einer Wiederherstellung werden bereits erfolgte Löschungen erneut berücksichtigt.
Gesetzlich aufzubewahrende Unterlagen werden nur für den vorgeschriebenen Zweck und Zeitraum weiter gespeichert, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO. Soweit ein Antrag oder eine Nachricht als aufbewahrungspflichtiger Handels- oder Geschäftsbrief einzuordnen ist, kann insbesondere eine Aufbewahrung von sechs Jahren ab Ende des maßgeblichen Kalenderjahres erforderlich sein. Nach Ablauf der jeweils maßgeblichen Frist werden die betreffenden personenbezogenen Daten gelöscht. Ein Löschverlangen kannst du unabhängig von diesen Abläufen jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten richten; wir prüfen es nach den gesetzlichen Voraussetzungen.
Empfänger der Website- und Antragsdaten sind die mit der Bearbeitung betrauten Personen bei EMMAS sowie STRATO für Hosting und E-Mail, soweit dies für die jeweilige Aufgabe erforderlich ist. Das lokale Zutrittssystem wird offline betrieben und ist ausschließlich für die beiden Gesellschafterinnen zugänglich. Eine Veröffentlichung der Antragsdaten ist nicht vorgesehen.
6. Schriften, Bilder, Cookies und externe Links
Unsere Seite verwendet Systemschriften und Bilder vom eigenen Webserver. Facebook und Routenplanung werden als normale Links angeboten. Erst wenn du einen solchen Link öffnest, wird die Website des jeweiligen Anbieters aufgerufen; dort gelten dessen Datenschutzhinweise.
Für die hier angebotenen Seiteninhalte verwenden wir keine Analyse- oder Marketing-Cookies und keinen lokalen Browserspeicher zur Nachverfolgung. Werden technisch erforderliche Informationen auf deinem Gerät gespeichert oder ausgelesen, richtet sich dies nach § 25 Abs. 2 TDDDG; eine anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten benötigt zusätzlich eine Rechtsgrundlage nach der DSGVO.
7. Deine Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kannst du diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die vorherige Verarbeitung bleibt dadurch unberührt.
Widerspruch: Gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation Widerspruch nach Art. 21 DSGVO einlegen. Wende dich dafür an die oben genannten Kontaktdaten.
